Nuova Riveduta:

2Re 8:16

Ioram, re di Giuda
2Cr 21; Os 8:7
Nell'anno quinto di Ioram, figlio di Acab, re d'Israele, Ieoram, figlio di Giosafat, re di Giuda, cominciò a regnare su Giuda.

C.E.I.:

2Re 8:16

Nell'anno quinto di Ioram figlio di Acab, re di Israele, divenne re Ioram figlio di Giòsafat re di Giuda.

Nuova Diodati:

2Re 8:16

Jehoram, re di Giuda
Nel quinto anno di Joram figlio di Achab, re d'Israele, Jehoram figlio di Giosafat, re di Giuda, iniziò a regnare su Giuda.

Riveduta 2020:

2Re 8:16

Ieoram e Acazia, re di Giuda
Il quinto anno di Ioram, figlio di Acab, re d'Israele, Ieoram, figlio di Giosafat re di Giuda, cominciò a regnare su Giuda.

La Parola è Vita:

2Re 8:16

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

2Re 8:16

Jehoram e Achazia, re di Giuda
Or l'anno quinto di Joram, figliuolo di Achab, re d'Israele, Jehoram, figliuolo di Giosafat re di Giuda, cominciò a regnare su Giuda.

Ricciotti:

2Re 8:16

Joram, re di Giuda
Nell'anno quinto di Joram figlio di Acab, re d'Israele, e di Josafat, re di Giuda, Joram figlio di Josafat, re di Giuda, regnò.

Tintori:

2Re 8:16

Ioram ed Ocozia re di Giuda
L'anno quinto di Ioram figlio di Acab re d'Israele, essendo Giosafat re di Giuda, Ioram, figlio di Giosafat re di Giuda, regnò sopra Giuda.

Martini:

2Re 8:16

L'anno quinto di Joram figliuolo di Achab re d'Israele, e di Josaphat re di Giuda, regnò Joram figliuolo di Josaphat re di Giuda.

Diodati:

2Re 8:16

ORA, l'anno quinto di Gioram, figliuolo di Achab, re d'Israele, essendo Giosafat ancora re di Giuda, Gioram, figliuolo di Giosafat, re di Giuda, cominciò a regnare sopra Giuda.